Crăciunul în biblioteca Mikes

Pomul de crăciun l-am construit din manuale uzate.
Baza a fost alcătuită din cursuri de limbă germană, de aceea pomul nostru se numește Tannenbaum.
Vă urăm tuturor un Craciun fericit! 

Bookmark Exchange cu Australia

Cu ocazia Lunii Internaționale a Biliotecilor Școlare am schimbat semnele noastre de carte cu elevii din Marcellin College.
Ne-am bucurat foarte mult când au sosit lucrările colorate și frumoase ale partenerilor noștri.
Prin ele am experimentat o lume care este foarte diferită de cea noastră.
Mulțumim doamnei profesore de desen, Haszman Réka Júlia pentru cooperare!
Despre Marcellin College: http://marcellin.vic.edu.au/

Noaptea Bibliotecilor Scolare

Ne-am aderat şi noi la iniţiativa Asociatiei Profesorilor Documentarişti din Ungaria, care au sărbătorit în acest mod Luna Internaţională a Bibliotecilor Şcolare în data de 24 octombrie.
,,Ingredientul" nostru la această sărbătoare a fost dominoul de cărţi, care a devenit record naţional în rândul bibliotecilor şcolare din România şi din Ungaria.
Am utilizat 712 de cărţ în construirea dominoului.
A fost foarte greu, căci la fel ca şi în Meşterul Manole ,,zidul ridica, dar orice lucra, noaptea se surpa!".
Elevii din clasele a VI-a B şi a X-a B pot să ne povestească foarte multe.
Joaca, bucuria şi entuziasmul însă ne-a ajutat foarte mult să reuşim până la urmă.
Am creat şi un filmuleţ care reflectă atmosfera evenimentului.
Mulţumim pe această cale elevilor noştri şi doamnei profesoare Pethő Ibolya pentru cooperare!  

Maraton de povești

Este deja o tradiție ca biblioteca noastră să organizeze maratonul de povești cu ocazia Lunii Internaționale a Bibliotecilor Școlare.
Copiii noștri din clasele 0-4 au ascultat poveștile scrise de poetul Kányádi Sándor. Elevii noștri din clasele a XI-a s-au oferit să le citească.

Peste 400 de elevi au participat la acest eveniment.

Cu această ocazie fiecare dintre ei au primit câte un sticker, pe care scrie: ,,Iubesc Biblioteca Mikes”. 

Mulțumim doamnei profesoare Török Katalin pentru cooperare! 
Mulțumim elevelor  Incze Kata, Görgényi Réka, Nagy Hanna, Csákány Edina, Csortán Franciska, Pál Noémi, Korodi Henrietta, Ferentz Anna-Kata pentru lectură! 
Mulțumim firmei SC ProductieMultinr SRL pentru sponsorizare! 

Lee Ann Wells în BFC

Lee Ann Wells a venit dinTexas pentru noi.
Ea este un oaspete foarte îndrăgit de noi, care revine în Benjamin Franklin Club după o perioadă mai lungă de absență..

Ea a discutat cu elevii noștri despre neologismele care au început să înrădăcineze în limba vorbită de tineretul din SUA. Ne-a pregătit și un film creat îmreună cu elevii ei pe această temă. 

  Am petrecut împreună trei zile foarte interesante și utile.

Mulțumim Lee Ann Wells!
Mulțumim catedrei de engleză pentru cooperare!

Ziua Basmului Popular Maghiar

Pe 30 septembrie în fiecare an se sărbătoreşte ziua de naştere al marelui povestitor maghiar Benedek Elek. El s-a născut în satul Băţanii Mici, nu departe de oraşul nostru.
La îndemnul Bibliotecii Judeţene ,,Bod Péter" am răspuns şi noi afirmativ ca şi alţi cititori, bătrâni sau tineri din Sfântu Gheorghe, ca la ora 11.30 să citim un basm popular.

Biblioteca Mikes împreună cu învăţătoarele Kelemen Aurelia, Dali Judit Zsuzsa şi Galaci Olga a participat în organizarea acestei sărbători în liceul nostru.
Peste 60 copii au ascultat povestea citită de Kiss László, bibliotecarul şcolii noastre. .
Mulţumim pe această cale învăţătoarelor de clasa I-a pentru cooperare! 

Cel mai bun cititor

Premierea cititorilor noştri cei mai mai buni l-am organizat la sfârșitul anului școlar.

La clasele I-IV. Gáll Márk (III. A), la clasele V-VIII. Deák Dorottya (V. B), iar la IX-XII. Szabó Schuller Emőke (X..C.) a citit cel mai mult.
Premiul a fost unul mai neobişnuit. În loc de cărţi am dăruit câte o pizza mare! 
Cititorii au servit micul dejun în cea mai frumoasă sală a bibliotecii.
 

Premianţii au avut şi invitaţii deoarece pizzele erau foarte mari. Totul a fost o reuşită. Foarte mulţi copii s-au hotărât că data viitoare ei vor fi cei premiaţi. 
Mulțumim pe această cale Restaurantului Bastion pentru sponsorizare!
 

Comemorarea scriitorului Krúdy Gyula

S-au împlinit 80 de ani de la moartea scritorului Krúdy Gyula. 

Maralele prozator al literaturii maghiare a murit în data de 12 mai 1933 la Budapesta.
Biblioteca noastră l-a comemorat cu o expoziție de carte. 
Despre scriitor: http://en.wikipedia.org/wiki/Gyula_Kr%C3%BAdy

Biblioteca e a noastră!

 În sfârșit, în data de 9 mai, elevii din clasele întâi au reușit să cucerească biblioteca Liceului Teoretic Mikes Kelemen!
Majoritatea literelor au fost învățate, deci nu a fost nici un impediment ca de Ziua Europei să devină și ei cititorii noștri.

În cadrul unui program jucăuș elevii noștri au cunoscut biblioteca, au învățat regulamentul biblioteci și au avut ocazia să ne arate talentul lor în descifrarea literelor.
La sfârșitul programului au împrumutat cărți, și au primit cadouri de la bibliotecar. 

Copiii au fost foarte fericiți că au devenit membri al comunității de cititori din biblioteca noastră.
Mulțumim învățatorilor Kákay Csilla, Zaláni Mária, Kató Zsuzsannna și Balogh László pentru cooperare!

Ziua Internaţională a Cărţii pentru Copii şi Tineret.

Din 1967, anual, la 2 aprilie, data naşterii scriitorului Hans Christian Andersen, în întreaga lume este marcată Ziua internaţională a cărţii pentru copii şi tineret. Scopul acestei zile este de a însufleţi dragostea de carte şi de a îndrepta atenţia copiilor către cărţi. 

Biblioteca noastră i-a primit ca musafiri pe copiii grădiniței Csipike.

Le-am prezentat biblioteca. 

 Au intrat într-un mod jucăuș în lumea bibliotecii, unde există nu numai poezii sau romane, ci și cărți mari și mici, grele și ușoare, vechi și noi; cartea cea mai mototolită de obicei conține cele mai bune povești, iar cea nouă poate să ofere câteodată decepție.

Copiii au ascultat poveștile bibliotecarului în limba maghiară și română.

La sfârșit fiecare vizitator a primit un acțibild ca dar din partea bibliotecii.(Iubesc Biblioteca Mikes)

Bibliotecarul a promis că, dacă copiii vor învăța bine la școală și vor rămâne tot așa de cuminți, atunci la următoarea vizită vor pleca împreună în America cu ajutorul covorului fermecat al bibliotecii.

 

Mulțumim doamnelor educatoare de la grădinița Csipike pentru cooperare! 

Știați că cea mai mare parte a vocabularului o invățăm din cărți, nu din conversații cu prietenii sau de la televizor?

Ziua SUA în Biblioteca Liceului Mikes Kelemen

Din program: 
1. Dezvoltarea competențelor de lectură ale elevilor americani în biblioteca școlară

 Prezentator: Carolyn Walters, bibliotecar școlar la Cove Creek Elementary School/North Carolina/USA 
Invitați:  reprezentanții bibliotecilor școlare din județele Harghita, Brașov, Bacău, Covasna. 
Obiective: să cunoaștem instrumentele folosite de bibliotecarii școlari din Statele Unite ale Americii în dezvoltarea competențelor de lectură în biblioteca școlară, să preluăm metodele prin care ei își atrag elevii spre carte. 
Pe parcursul discuțiilor am aflat, că problemele în mare parte sunt același, chiar dacă trăim în țări diferite.  

2. Cititorii bibliotecii Mikes din clasa a VI. B s-au întălnit virtual cu elevii de același vârstă  al bibliotecii Cove Creek Elementary School/North Carolina/USA. Scopul  întâlnirii  on line a celor două clase era să cunoască cultura și obiceiurile locale, și nu în ultimul rând să exerseze limba vorbită într-un mod mai puțin formal. 

Clima și și relieful geografic este foarte asemănător cu a noastră. Oamenii de acolo nu sunt cu nimic deosebiți de secui: produsele de care au nevoie sunt din ograda proprie.  Elevii din Cove Creek ne-au trimis o pătură croșetată, înfățișând steagul american. 

Săptămâna trecută am mai avut o întâlnire cu școala respectivă, dar de data aceasta  doamna Carolyn Walters i-a ,,îmbărbătat” pe elevii ei chiar din Sfântu Gheorghe.
Mulțumim doamnei Bodor Katalin, profesoară de engleză, pentru munca depusă în pregătirea elevilor noștrii.
Mulțumim elevilor din Cove Creek Elementary pentru donația generoasă de cărți. Mulțumim de asemenea și pentru pătura frumoasă.
Despre activitate mai puteți citi pe:
-blogul Biblioteci şcolare din judeţul Harghita
 http://biblhr.blogspot.ro/2013/04/prezentarea-bibliotecii-scolare-din.html 
- ziarul Háromszék
http://www.3szek.ro/load/cikk/58623/megszerettetni_a_konyvet

Musafir din Texas

În luna martie invitata bibliotecii noastre a fost Lauren Selensky din Wharton, Texas.
Lauren, fiind şi ea adolescentă, s-a înţeles de minune cu elevii noştrii.

Temele discuţiilor au fost şi ele ,,adolescentine", despre: şcoală, petrecerea timpului liber, obiceiuri de acasă, diferenţele dintre cele două ţări. 

Lauren a fost o persoană amabilă, iar elevii noştrii au discutat foarte deschis cu ea.
Mulţumim foarte mult Lauren!
Mulţumim pe această cale profesoarelor Bodor Katalin, Sylvester Anna, Szőcs-Torma Katalin, Szmolka Zsuzsa, Gocz Katalin, Tana Éva pentru cooperare.

Maraton de lectură în limba germană

Maratonul de lectură în limba germană a fost organizată în 28 februarie. 

Organizarea acestui eveniment a devenit deja o tradiție.

Dorim pe această cale să atragem atenția elevilor noștrii asupra frumuseții limbii germane și a lecturii în sine. 

 Într-un cadru familial au citit peste 60 de elevi.

La sfârșitul maratonului, fiecare elev a fost premiat cu un mic dar.

Mulțumim Catedrei de Germane pentru munca comună! 

Mulțumim firmei Multinr pentru ajutorul acordat!

Flat Daniela la Mikes

Am primit o vizitatoare specială în Biblioteca Liceului Teoretic Mikes Kelemen. 
Ea se numeşte Flat  Daniela şi a fost trimisă de elevii şcolii Sunset Hills Elementary School/Omaha/Nebraska/USA.
A vizitat oraşul nostru şi s-a împrietenit cu elevii din şcoala noastră.
Am trimis și noi la rândul nostru pe Flat Cintia, fetița desenată de clasa a III.-a B în America. Ea este câștigătoarea concursului de ,,frumusețe” (de desen) organizată de prof. Szőcs-Torma Katalin și biblioteca liceului.
 După terminarea vizitei, pozele făcute cu cele două personaje și jurnalele de călătorie vor fi trimise înapoi, unde cititorii celor două biblioteci abia așteaptă să savureze aventurile lor.
Legăturile noastre deja au devenit tradiţionale cu Sunset Hills Elementary School. Suntem prieteni de 3 ani cu ei.
Mulțumim doamnei profesoare Szőcs-Torma Katalin pentru colaboare!

Black History Month

În luna Februarie sărbătorim și noi Luna Culturii Afro-Americane.
Cu această ocazie am prezentat în cadrul unei expoziții, personalități din lumea showbizului, al artei  și al politicului.
Mulţumim Ambasadei Statelor Unite ale Americii din Bucureşti pentru calendar! 
Mulţumim elevilor noştrii pentru colaje! 

Maratonul de Lectură ,,Gárdonyi Géza''

În data de 25 ianuarie am organizat un maraton de lectură din poveştile scriitorului Gárdonyi Géza. 

8 elevi au citit timp de 5 ore pentru 400 de copii din grupa pregătitoare și celor din clasele I-IV.   

Prin această acţiune am dorit să atragem pe cei mici în mirajul lecturii, să le familiarizăm cu biblioteca noastră, şi să comemorăm împlinirea a 150 de ani de la naşterea marelui scriitor maghiar.

Mulţumim pe această cale doamei profesoare Török Katalin şi elevilor din clasa a IX. D pentru cooperare.

Despre Gárdonyi Géza: http://ro.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9za_G%C3%A1rdonyi

Despre activitate: http://www.3szek.ro/load/cikk/56691/gardonyi-mesek_a_mikesben