2011. március 30., szerda

Spring Jeopardy


A venit în sfârşit primăvara!
Cu această ocazie în Benjamin Franclin Club am jucat un Spring Jeopardy cu Courtney Brown.
Copiilor le-a plăcut foarte mult.
Elevii din clasele V-VIII au intrat foarte uşor în joc.
Este pentru prima dată când clasele gimnaziale participă la un jeopardy în limba engleză.

2011. március 19., szombat

Nume nou - musafir nou

Departamentul care se ocupa de cultura americană a primit un nume nou.
Benjamin Franklin este o persoană importantă în istoria omenirii.
Este o onoare deosebită să purtăm numele lui.

Primul invitat în Benjamin Franklin Club a fost Jake Walters, voluntar Peace Corp.
El a discutat despre aspectele moralităţii cu elevii noştrii. 
 

2011. március 10., csütörtök

Flat Will şi Flat Kati

Biblioteca noastră a primit un oaspete important.
Flat Will este un băieţel desenat, trimis de o bibliotecă şcolară înfrăţită cu a noastră.
El vine din Sunset Hills Elementary School / Omaha / NE / USA.
Îi suntem gazde în parcursul a două săptămâni, timp în care noi o să-i arătăm biblioteca, şcoala şi oraşul nostru.
Flat Will este la noi în cadrul unui schimb bilateral. Elevii noştrii din clasa a I. C. au desenat la rândul lor câte un omuleţ, iar câştigătorul a trimis pe Flat Kati  în Omaha.
Mulţumim doamnei profesoare, Szőcs Torma Katalin pentru cooperare.

2011. március 4., péntek

Dr. Seuss în Mikes

În cadrul Dr. Seuss Day ne-am întâlnit cu cititorii bibliotecii  Dr. Martin Luther King, Jr. School Complex / Atlantic City / New Jersey.
Dr. Seuss pentru ei e ca Ion Creangă pentru noi.
A scris  44 de cărţi pentru copii.
În SUA, 2 Martie, ziua lui de naştere este sărbătorită prin proiectul naţional Read Across America / Citeşte în toată America.
Programul nostru a fost puţin diferit decât cel obişnuit.  Cititorii din Atlantic City au prezentat  cartea cea mai importantă, ,, The Cat in the Hat'' al scriitorului. 
Am discutat despre şcolile noastre, despre obiceiuri şi despre cei mai cunoscuţi afro-americani din SUA. 
Surpriza cea mare pentru noi a fost primarul oraşului Atlantic City, domnul Lorenzo T. Langford, care nu numai că ne-a salutat, dar a şi răspuns foarte amabil la toate întrebările noastre.
În asemenea condiţii timpul avea aripi. Nu am reuşit să citim şi noi ceva. Nu-i nimic, data viitoare!
Mulţumim doamnei profesoare Goga Enikő pentru colaborare. 
 Despre Dr. Seuss:
http://ro.wikipedia.org/wiki/Dr._Seuss
http://en.wikipedia.org/wiki/Dr._Seuss  
Seussville:
http://www.seussville.com/  

2011. március 1., kedd

Expoziţie

Am primit o donaţie generoasă de cărţi. Am organizat o expoziţie din ele.