2015. december 15., kedd

Hour of Code

Hour of Code (Ora de Programare) este o mişcare globală ce a atins zeci de milioane de elevi si studenţi din peste 180+ de ţări. 
15 milioane de elevi si studenţi din întreaga lume au participat la o oră de programare.
Ora de  programare este un eveniment în cadrul căreia cei mici sunt introduși în lumea programării calculatoarelor. Ei pot învăța cum funcționeză anumite coduri de calculator în cadrul unor jocuri interactive. 
Iar fără o competențe dezvoltate de lectură calculatoarele nu se pot fi programate adecvat. De aceea și biblioteca noastră a participat la această manifestație internațională. 
-Mai vreau! - copiilor l-ea plăcut foarte mult această activitate. 
Mulțumim pe această cale învățătoarelor Barabás Andrea şi Kákay Csilla pentru cooperare! 
Despre Hour of Codel: http://hourofcode.com 

2015. október 31., szombat

Ziua Intrenaţională a Bibliotecilor Şcolare

Adaptabilitatea este o caractristică a bibliotecarilor şcolar. În trecut în octombrie ultima zi de luni din era destinată acestui eveniment. În ultimi ani printr-o hotarâre al IASL toată luna octombrie este denumită Luna Internaţională a Bibliotecilor Şcolare, în cadrul căreia bibliotecarii şcolari pot alege când şi cât de lung să sărbătorească acest eveniment.
Biblioteca Liceului Mikes Kelemen a organizat o expoziţie de carte din lucrările renumitului povestitor Benedek Elek.

Poveştile Maratonului de Lectură le-am ales din scrierile lui Benedek Elek. Elevi claselor a XI-a au citit poveşti pentru 500 de copii din clasele I-IV. şi Grădiniţa Csipike.

Ziua Internaţională a Bibliotecilor Şcolare a devenit într-adevăr internaţională, când am trimis semne de carte partenerilor noştri din Tin Shui Wai Methodist College/Hong Kong şi  Escola Básica de Eugénio de Castro / Portugalia. 


Mulţumim pe această cale doamnelor profesoare Török Katalin şi Haszman Réka Júlia pentru cooperare.

Despre eveniment: http://www.hirmondo.ro/web/index.php/cseperedo/71842-Mesemaraton-Mikesben.html
Despre şcoala Escola Básica de Eugénio de Castrohttp://www.escolaeugeniodecastro.pt/index.html
Despre şcoala Tin Shui Wai Methodist Collegehttp://www.tswmc.org

2015. augusztus 16., vasárnap

Tabără de vară pentru bibliotecari şcolari

În cadrul Academiei de Vară Bolyai organizată de Asociaţia Pedagogilor Maghiari din România s-a desfăşurat la Liceul Technologic Kós Károly din Sfântu Gheorghe tabăra de vară pentru bibliotecarii şcolari maghiari din România (12-18 iulie).
Organizatorul programului a fost Kiss László, bibliotecarul Liceului Teoretic Mikes Kelemen din Sfântu Gheorghe.
Tema taberei era axată în jurul titlului: „Bibliotecari în lumea digitală”.
În timpul activităţilor s-a discutat despre dezvoltarea competenţelor lecturii, (utilizarea internetului, cărţi online, alte surse...), despre biblioterapie, despre proiecte realizate cu profesori şi pedagogi pentru îmbunătăţirea competenţelor elevilor de a însuşi căutarea şi orientarea cât mai eficientă în lumea digitală.

Pedagogii formatori erau:
Nyirő Gizella – Universitatea din Pecs
Peternainé Juhász Zsuzsa – Ady Endre Gimnázium din Debrecen.
S-a învăţat foarte mult, dar am avut timp şi pentru joacă, pentru team building (am vizitat Braşovul+Prăpăstiile Zărneştilor).

Ne-am simţit excelent! 

2015. június 5., péntek

Bibliotecile şcolare de la Marea Neagră la Marea Nordului


În zilele noastre bicicleta ca şi cartea înseamnă libertate pentru milioane de oameni, indiferent de vârstă, sex sau naţionalitate.

Îmi place ciclismul, şi cred că parcurgând mai mult de 3000 de km, de la Constanţa până în Haga, cu bicicleta, pot să atrag interesul opiniei publice, atenţia presei cât şi al politicienilor asupra rolului important pe care joacă bibliotecile şcolare în educaţia tinerilor în societatea contemporană.

Totodată sper să promovez, să fac o reclamă bună congresului Asociaţiei Internaţionale al Bibliotecilor Şcolare, ce se va organiza între 28 iunie-02 iulie 2015 la Maastricht, la care aş dori să particip şi eu.

În drumul meu voi vizita biblioteci şcolare, publice, şi universitare în 7 state din Uniunea Europeană. Mă voi întâlni cu colegii şi sper să putem duce împreună o campanie reuşită pentru biblioteci, şi să arătăm lumii că lectura ne oferă alternative reale pentru pace.

Porţile bibliotecilor trebuie să rămână larg deschise, de aceea trebuie să milităm pentru reânfiinţarea Bibliotecii Pedagogice Naţionale I. C. Petrescu. Ea a avut funcţii naţionale unice la nivelul întregului sistem de biblioteci şcolare, fiind cea care asigură „îndrumarea metodologică pentru bibliotecile caselor corpului didactic şi pentru bibliotecile şcolare” şi unul dintre actorii principali în programul de specializare a personalului didactic din învăţământul preşcolar, primar, gimnazial, liceal şi postliceal.

Semnarea unei scrisori din partea conducătorilor Asociaţiei Internaţionale al Bibliotecilor Şcolare adresat Guvernului României ar da un nou avânt luptei noastre pentru Biblioteca Pedagogică Naţională I. C. Petrescu

Cred cu tărie că nu suntem oameni obişnuiţi, de aceea prin drumul meu vreau să schimb idea generală despre noi.

1.Obiectivele mele

  • să arăt importanţa bibliotecilor în procesul dezvoltării lecturii şi al cunoaşterii
  • crearea unei legături mai strânse între biblioteci 
  • sensibilizarea Guvernului României privind reînfiinţarea Bibliotecii Pedagogice Naţionale I. C. Petrescu 
  • atragerea atenţiei opiniei publice asupra congresului Asociaţiei Internaţionale al Bibliotecilor Şcolare  participarea la congresul Asociaţiei Internaţionale al Bibliotecilor Şcolare 
  • schimb de experienţă  
  • solidarizarea oamenilor obişnuiţi cu cauza noastră 
  • să parcurg cu bicicleta distanţa între Constanţa şi Haga 


2. Activităţi de advocacy în timpul campaniei

  • întâlniri cu bibliotecari locali în prezenţa ziariştilor 
  • „Ştafeta cărţilor”- la fiecare bibliotecă unde voi opri voi schimba o carte
  • semnarea unei scrisori din partea conducătorilor Asociaţiei Internaţionale al Bibliotecilor Şcolare privind reînfiinţarea Bibliotecii Pedagogice Naţionale I. C. Petrescu adresat Guvernului României
  • în timpul campaniei voi purta logoul Asociaţiei Internaţionale al Bibliotecilor Şcolare  cât și al asociațiilor de bibliotecari care vor să solidarizeze cu campania noastră. 
  • în drumul meu, pe anumite porţiuni voi fi însoţit de ciclişti 
  • utilizarea „Paşaportului de Bibliotecar” care va fi de fapt un afiş mare care va conţine ştampilele bibliotecilor şi semnăturile bibliotecarilor unde mă voi opri 
  • scrierea unui jurnal de călătorie pe Facebook 
  • depunere de flori la statuia scriitorilor, poeţilor importanţi în oraşele în care mă voi opri  


3.Traseul:
Voi parcurge peste 3000 km în numai 21 zile! De la Constanţa până în Amsterdam voi traversa 7 ţări!
ROUTE                                           KM DAY DATE
TRAIN TO CONSTANTA 1 Sunday, June 07, 2015
Constanţa-Silistra-Călărasi 130 2 Monday, June 08, 2015
Călăraşi-Olteniţa-Bucuresti 134 3 Tuesday, June 09, 2015
Bucuresti-Tărtăşeşti-Piteşti 114 4 Wednesday, June 10, 2015
Piteşti-Braşov-Sfântu Ghe. 173 5 Thursday, June 11, 2015
Sfântu Gheorghe-Sibiu                   166 6 Friday, June 12, 2015
Sibiu-Deva                                      116 7 Saturday, June 13, 2015
Deva-Timisoara                              156 8 Sunday, June 14, 2015
Timisoara-Cenad-Csongrád           152 9 Monday, June 15, 2015
Csongrád-Budapest                        142 10 Tuesday, June 16, 2015
Budapest-Győr                               133 11 Wednesday, June 17, 2015
Győr-Bratislava-Vienna                 125 12 Thursday, June 18, 2015
Vienna-Linz                                   195 13 Friday, June 19, 2015
Linz-Passau                                    80 14 Saturday, June 20, 2015
Passau-Regensburg                        120 15 Sunday, June 21, 2015
Regensburg-Nuremberg                 111 16 Monday, June 22, 2015
Nuremberg-Würzburg                    102 17 Tuesday, June 23, 2015
Würzburg-Frankfurt                       155 18 Wednesday, June 24, 2015
Frankfurt-Bonn                              169 19 Thursday, June 25, 2015
Bonn-Maastricht                            136 20 Friday, June 26, 2015
Maastricht-Hague                           211 21 Saturday, June 27, 2015
Hague-Maastr.&CONFERENCE    0 22 Sunday, June 28, 2015
CONFERENCE                                               23 Monday, June 29, 2015
CONFERENCE                                               24 Tuesday, June 30, 2015
CONFERENCE                                               25 Wednesday, July 01, 2015
CONFERENCE                                               26 Thursday, July 02, 2015
TRAIN-HOME                                                27 Friday, July 03, 2015
TRAIN -HOME                                               28 Saturday, July 04, 2015

2015. május 29., péntek

Dragoste

Tema dragostei a fost prelucrată în prezentările elevilor doamnei profesoare Vass Zsuzsanna.
Ei au prezentat poezii, romane, povestiri mitologice, filme, obiecte de artă care le sunt dragi şi care elogiază dragostea. Au dramatizat anumite părţi din romane favorite printre care şi din romanul ,,Ion" de Liviu Rebreanu.  
Prezentările au fost în limba română.
Mulţumim doamnei  Vass Zsuzsanna, profesoară de română, pentru cooperare.
Mulţumim fundaţiei ,,Mereu Aproape" pentru cărţile frumoase pe care le-am dăruit participanţilor.

2015. május 8., péntek

Întâlnire virtuală



În sfârşit elevii noştri din clasa a V-a s-au întâlnit cu cititorii bibliotecii şcolare New Academy / Canoga Park / Los Angeles!
Întâlnirea s-a realizat virtual cu ajutorul internetului. Ea face parte dintr-un proiect mai amplu, în cadrul căruia elevii noştri realizează regulat schimburi de scrisori cu cei americani.

 Mulţumim doamnei profesoare Sylvester Anna pentru cooperare!

Despre activitatea bibliotecii şcolare New Academy: http://www.campreadsmore.com

2015. április 23., csütörtök

Dacă ai fi învăţat aici.....

,,Dacă ai fi învăţat aici" este rezultatul unei cooperări globale care a creat legături trainice între copii de clase gimnaziale, cu ajutorul lecturii şi al bibliotecii şcolare. 
Ideea ne-a dat cartea lui Giles Laroche ,,If You Lived Here: Houses of the World" , iar iniţiatorii proiectului au fost doi bibliotecari americani, Carolyn Skibba (Burley School/Illinois) şi Mary Morgan Ryan (Oak School/Illinois), care i-a unit pentru aproape două luni elevii a 76 de biblioteci şcolare într-un dialog global.  
Viaţa din Liceul Teoretic ,,Mikes Kelemen" a fost ilustrată de elevii noştri cu fotografii, scurt metraje, dar în acelaşi timp au prezentat şi oraşul lor natal, Sfântu Gheorghe.   Materialul creat a fost adunat împreună cu cel al celorlalte şcoli participante, după care s-a creat un eBook. 
Proiectul a fost alcătuit din 3 părţi:
1) Explore & Share - folosind aplicaţiile FlipGrid şi Padlet fiecare bibliotecă şcolară timp de 4 săptămâni a sheruit fotografii şi scurt metraje axate pe 4 teme principale: şcoala şi oraşul noastru, o zi în şcoala noastră, lecţii/ore interesante, biblioteca şcolară - lecturile favorite.
2) Write & Publish - cu ajutorul aplicaţiei  Book Creator am creat contribuţia noastră pentru eBook-ul global.
3) Reflect & Celebrate! - la sfârşit am sărbătorit. 
Biblioteca Mikes a reprezentat singură Europe de Est! Am făcut parte din grupa portocalie împreună cu elevii şcolilor Shekou International School (China), Pathways School Noida (India), Green Bay High School (New Zealand), Paparoa Range (New Zealand), Te Kura Kaupapa Māori O Te Whānau Tahi (New Zealand), Brightwater (New Zealand), Tawa School (New Zealand), ISZL (Switzerland), Burley School (USA), Friends School of Baltimore (USA), The Fletcher School (USA), Mexico Elementary School (USA), Emerick Elementary (USA), Alkausar Boarding School (Indonesia).
Mulţumim mult pe această cale colegului nostru Sebesi Zoltán, profesor de Geografie, pentru cooperare!  

Despre proiect mai pe larg: http://ifyoulearnedhere.weebly.com/

2015. április 10., péntek

Şcoala altfel


Printre evenimentele cele mai de seamă a săptămânii ,,şcoala altfel" este cel organizat în biblioteca noastră. Ea se numeşte ,,Literatura şi celelalte arte".

Elevii noştri au prezentat diferite adaptări a unei piese, cărţi, poveşti din literatura universală. Copii noştri însă nu s-au oprit la o simplă prezentare, ci ei au desenat postere, au pregătit chiar şi scenete, filme scrise şi regizate de ei.

Ţelul nostru comun a fost de a exersa limba română altfel.

La sfârşitul evenimentului toţi elevii participanţi au primit cărţi româneşti prin bunăvoinţa fundaţiei ,,Mereu aproape".
Mulţumim doamnei profesoare de română, Rusznák Gabriella, pentru munca comună!

2015. április 8., szerda

Ziua Cărţilor Pentru Copii


În sfârșit, în data de 2 aprilie, elevii din clasele întâi au reușit să cucerească biblioteca Liceului Teoretic Mikes Kelemen!
Majoritatea literelor au fost învățate, deci nu a fost nici un impediment ca de Ziua Internaţională Cărţi pentru Copii şi Tineret să devină și ei cititorii noștri.

În cadrul unui program jucăuș elevii noștri au cunoscut biblioteca, au învățat regulamentul biblioteci și au avut ocazia să ne arate talentul lor în descifrarea literelor.

La sfârșitul programului au împrumutat cărți, și au primit cadouri de la bibliotecar.
Copiii au fost foarte fericiți că au devenit membri al comunității de cititori din biblioteca noastră.
Mulțumim învățatorilor vlaselor I. pentru cooperare!

2015. március 6., péntek

Flat Collin la Mikes


Am primit un vizitator special în Biblioteca Liceului Teoretic Mikes Kelemen.
El se numeşte Flat  Collin şi a fost trimis de elevii şcolii Sunset Hills Elementary School/Omaha/Nebraska/USA.
A vizitat oraşul nostru şi s-a împrietenit cu elevii din şcoala noastră.
Am trimis și noi la rândul nostru pe Flat Kimberly, fetița desenată de clasa a II.-a  în America. Ea este câștigătoarea concursului de ,,frumusețe” (de desen) organizată de prof. Sylvester Anna și biblioteca liceului.

După terminarea vizitei, pozele făcute cu cele două personaje și jurnalele de călătorie vor fi trimise înapoi, unde cititorii celor două biblioteci abia așteaptă să savureze aventurile lor.
Legăturile noastre deja au devenit tradiţionale cu Sunset Hills Elementary School. Suntem prieteni de 4 ani cu ei.
Mulțumim doamnei profesoare Sylvester Anna pentru colaboare!

2015. február 26., csütörtök

Prezentare de carte

Biblioteca noastră a fost vizitată de scriitoarea Sikó-Barabás Eszter. Ea şi-a prezentat cartea de poveşti, întitulată ,,Kabátvigasz, gombszomor".

Mulţumim pe această cale doamnei învăţătoare Galaczi Olga pentru alegerea bibliotecii noastre ca gazdă al acestui eveniment.

Schimb de scrisori cu Los Angeles

Pentru elevii noştri din clasa a V-a am ales cititorii bibliotecii şcolare New Academy / Canoga Park / Los Angeles.
În afară de scrisori, schimbăm semne de carte, o să ne întâlnim şi virtual cu ajutorul internetului.
Dorinţa noastră comună este să ne cunoaştem,  să explorăm cultura partenerilor, să practicăm limba engleză. Mulţumim doamnei profesoare Sylvester Anna pentru cooperare!

Despre activitatea bibliotecii şcolare New Academy: http://www.campreadsmore.com

2015. február 16., hétfő

Ziua Internaţională a Dăruirii de Cărţi

Biblioteca Liceului Teoretic Mikes Kelemen organizează deja a doua oară Ziua Internaţională a Dăruirii de Cărţi. Sarcina noastră a fost foarte uşoară, totodată şi foarte grea.
A trebuit să găsim o gazdă primitoare pentru fiecare carte în parte.
Am fost foarte entuziasmaţi, oare pentru câte cărţi vom găsi cititori noi?
La sfârşit am reuşit să dăruim pe toate (600!), a trebuit numai să le oferim cititorilor potriviţi.


2015. január 9., péntek

Schimb de scrisori cu elevii North Smithfield Middle School

Elevii clasei a VII-a B schimbă scrisori cu cititorii bibliotecii școlare din North Smithfield Middle School / Rhode Island / USA.
Scopul comun declarat este ca să-și dezvolte scrisul și vocabularul în limba engleză și ca să a cunoască cultura celuilalt. Mulțumim pe această cale doamnei profesoare Szmolka Zsuzsa pentru munca comună.